アバター観終わった。多少疲れましたが、内容は面白い部類かと。字幕は思ったほど気にはなりませんでした。23:56 from TwitBird iPhone ＩＭＡＸ川崎なう。これからアバターをみます。楽しみです。20:55 from TwitBird iPhone さて、たまっているテレビ番組…